ZAIKO LANGA LANGA
Zaiko Wawawa - - - - - - Omibongisa - - - - - - - Bisanza
| LP | CD | SONG ( COMP.) - - - - - - year | COMMENT - by japanese | ||||||||||||||||||
 |
MANGLO CORPORATION (MGL 003/85) |
BAKUNDE ILO PRODUCTION iN OLDIES AND GOODIES TOUT CHOC ZAIKO LANGA-LANGA - 1974-1978
|
EDITION : B.I.P.INTER でのイロ・パブロ作の45T集。 | ||||||||||||||||||
| RIGO MAKENGO PRODUCTIONS (RMP308402) |
 |
LES MARVEILLES DU PASSE - LIVE ZAIKO LANGA LANGA DES ANNEES 70 01. BELLY MASHAKADO (MBUTA MASHAKADO) 02. TOLI YA LIMANZA (MUAKA BAPIUS) 03. MA COCO (LENGI-LENGA) 04. KOLUMPE ( ? ) 05. Ma (NYOKA LONGO) 06. LISAPO (BIMI OMBALE) 07. EBOZA (BAKUNDE ILO PABLO) 07. YUDAS (MANUAKU WAKU) |
. | ||||||||||||||||||
 |
Essiebons records (INLS 6117) |
ORCHESTRE ZAIKO LANGA LANGA Plaisir de l'Ouest Afrique vol.2 A-1. Ma' (Nyoka Longo) A-2. Ngeli ngeli (Matima Mpiossa) B-1. Zaiko Balaukidi (Zaiko) B-2. Wabon'kum blues (N'kumu) |
MADE IN GHANA (1976) | ||||||||||||||||||
| RETRO AFRIC (RETRO 5CD) VACATION CO.(JAPAN) (VAGI-303) |
 |
ZAIKO LANGA LANGA ZAIRE - GHANA RECORDED IN ACCRA DURING THEIR 1976 WEST AFRICAN TOUR 01. Zaiko Wa Wa (Zaiko) 02. Saloti (Nyoka Longo) 03. Bomwana (Nyoka Longo) 04. Astrida (Olhemi) 05. Ma (Nyoka Longo) 06. Ngeli Ngeli (Matima Mpiossa) 07. Zaiko Balawukidi (Zaiko) |
. | ||||||||||||||||||
 |
SONAFRIC (SAF 50076) |
LES GRANDS SUCCES DES EDITIONS VEVE vol.6 ORCHESTRE ZAIKO
|
. | ||||||||||||||||||
| SONODISK (CD 36547) |
 |
Merveilles du passe CONGO-ZAIRE BEST OF 1970 BELLA BELLA 1. Nalingi toyokana 1&2 (Soki Diazenza) 2. Kilama 1&2 (Visl Vangu) 3. Nasomba bolingo (Soki Vangu) 4. Aneki 1&2 (Soki Diazenza) 5. Moniga 1&2 (Zambongo) YOKA LOKOLE 6. Lisumu ya zazu 1 (Shungu Wembadio) 7. Lisumu ya zazu 2 (Shungu Wembadio) 8. Mama wali 1&2 (Shungu Wembadio) ZAIKO LANGA LANGA
|
. | ||||||||||||||||||
 |
african (360.121) |
ORCHESTRE ZAIKO LANGA LANGA A-1. BONGO BOUGER (SUKAMI) A-2. KATSHI (SUKAMI) B-1. MISO LINA (BIMI OMBALE) B-2. DALO (LENGI-LENGA) |
78年の編集盤。 | ||||||||||||||||||
| ANTABEL PRODUCTIONS (ATB08) |
 |
ORCHESTRE ZAIKO LANGA LANGA
|
上の LP に４曲追加しての CD 化。 |
||||||||||||||||||
 |
african (360.112) |
l'afrique danse Orchestre les Trois Freres A-1. Kumbe kume (?) Orchestre Stukas Caiman 78 A-2. Nostalgie (?) Orchestra Viva la Musica A-3. Diana (Bumedele-Rigo Star) B-1. Zonga zonga (Shungu Wembadio) Orchestre Zaiko Langa Langa
B-3. Idee econo (?) |
78年の編集盤。 | ||||||||||||||||||
 |
african (360.117) |
L'AFRIQUE DANSE Orchestre ZAIKO LANGA LANGA / VIVA LA MUSICA / LES TROIS FRERES ORCHESTRE ZAIKO LANGA LANGA
A-2. KALIJOGO (Bongoga Kombe) B-1. SAMBA SAMBA (Olomide) ORCHESTRE LES TROIS FRERES B-2. SALEY (Youlou Mabiala) |
78年後期の編集盤。 | ||||||||||||||||||
| SONODISK (CDS-7008) |
 |
ZAIKO LANGA LANGA PACHA LABARAN
|
. | ||||||||||||||||||
| Wedoo music (WMCD 4) |
 |
Les Immortels de ZAIKO LANGA LANGA Original Masters Volume 1
|
2005年発売の編集盤。年代が多岐に渡る編集意図が不明の謎のＣＤです。フランスのマイナー・レーベルのようです。 Volume 1 とあるので、続編が出るのか？出てるのか？ |
||||||||||||||||||
| NGOYART (NG 099) |
 |
Les plus grands succes de l'orchestre ZAIKO LANGA LANGA SENTIMENT AWA
|
77-81年の45T集である。各曲のオリジナル・エディションは、 EDITIONS VEVE (1,2,3,5,6,7) EDITIONS MOLENDE (4,8) |
||||||||||||||||||
| NGOYART (NG 018) PRODUCTION GRAND SAMURAI (PGS-86D) |
 |
bozi boziana avec orchestre zaiko langa-langa DIANA YA MAMA / 1976-1977-1978 (01-03) Zaiko Langa Langa
ISIFI LOKOLE - 76 04. Mandendeli (Bozi-B) YOKA LOKOLE - 78 05. Kokoli (Bozi Boziana) 06. Wabi Moke (Bozi Boziana) CASQUES BLEUS - 78 07. Okati Ngai Motema (Pondji Mabanga Lafir) |
EDITIONS MONINGA でリリースされていたボジ関連のものをコンパイルしたアルバム。イシフィ・ロコレ、ヨカ・ロコレ時代の超貴重な音源が収録されている。74年中頃にザイコに加入したボジは、その年の終りにはISIFI結成の為ザイコを離脱。そして77年の中頃にザイコに再加入した。 | ||||||||||||||||||
| NGOYART (NG 039) |
 |
BOZI BOZIANA & l'orchestre Zaiko Langa Langa Volume 2 / 1978-1979 dans TOUTOU
02. BIBICHANA MOTEMA (BOZI BOZIANA) 03. BA DESORDRE (BOZI BOZIANA) 04. CHERIE LO (BOZI BOZIANA) 05. MALINA (BOZI BOZIANA) 06. KOKO ZONGA (LENGI LENGA)
|
. | ||||||||||||||||||
| NGOYART (NG 073) |
 |
BOZI BOZIANA Pigeon voyageur (Various Artists) & L'orchestre ZAIKO LANGA LANGA
05. BIBICHANA MOTEMA (Bozi Boziana) 06. BA DESORDRE (Bozi Boziana) 07. CHERIE LO (Bozi Boziana)
|
. | ||||||||||||||||||
 |
Polygram (ASLP 939) |
PolyGram PRESENTS THE TOP ORIGINAL ZAIREAN HITS FEATURING: Bana Mboka-Bana Ya Lokumu ORCHESTRE VIVA LA MUSICA A-1.2. TELEGRAMME I&II (Lutumba Ndomanueno Simaro) ORCHESTRE AFRISA A-3.4. ZUWA TE I&II (Kiesse) ORCHESTRE EMPIRE BAKUBA B-1.2. MPUTU I&II (Kiesse Diambu) ORCHESTRE ZAIKO LANGA LANGA
|
. | ||||||||||||||||||
| ANTABEL Production (ATB 07) |
 |
ANTABEL Production COMPILATION DES STARS DU ZIRE EVENEMENT - AMENA - OBI PAPA WEMBA & PEPE KALLE 01. AMENA (Pepe Kalle) 02. LONI (Papa Wemba) ZAIKO LANGA LANGA
MIYALU & SON ENSEMBLE 07. MUANA N'SUKA (Miyalu) |
. | ||||||||||||||||||
| NGOYART (NG 057) |
 |
Les plus grands succes de l'orchestre ZAIKO LANGA LANGA The Serie Single Fetish
Les YA TUPAS - 78 08. Zaiko Wawa 1&2 (Manuaku Waku Pepe Fely) |
. | ||||||||||||||||||
 |
FUN CLUB ZAIKO (FCZ 003) |
THE BIG OF AFRICA TOUT-CHOC ANTI-CHOC ZAIKO LANGA LANGA THE FIRST IN ZAIRE TANGI / AVIS
|
. | ||||||||||||||||||
 |
FUN CLUB ZAIKO (FCZ 002) |
le FAN CLUB ZAIKO de BRAZZA presente TOUT CHOC = ANTI CHOC ZAIKO LANGA LANGA 'NKOLO-MBOKA' 33T NON STOP A-1. LA TOUT NEIGE (Jossart Nyoka-Longo) A-2. NIMERITA (Jossart Nyoka-Longo) A-3. CHRISTINE (Jossart Nyoka-Longo) B-1. NALALI-MPONGUI (Jossart Nyoka-Longo) B-2. PAOKI (Jossart Nyoka-Longo) B-3. C'EST TROP TARD MIMI (Jossart Nyoka-Longo) |
80年、Dans : DISCO 期の LP。 | ||||||||||||||||||
| Les Editions Plus de Paris (EPP 08) |
 |
ZAIKO LANGA LANGA Hits inoubliables volume V 01. NALALI PONGUI (Nyoka Longo) 02. PA OKI (Nyoka Longo) 03. C'EST TROP TARD MIMI (Nyoka Longo) 04. LA TOUT NEIGE (Nyoka Longo) 05. NIMERITA (Nyoka Longo) 06. CHRISTINE (Nyoka Longo) |
. | ||||||||||||||||||
| PROZAL (PZ 999) |
 |
Grand SUCCES de ZAIKO LANGA LANGA NKOLO MBOKA Nyoka Longo chante 01. NALALI PONGUI (Nyoka Longo) 02. PA OKI (Nyoka Longo) 03. C'EST TROP MIMI (Nyoka Longo) 04. LA TOUT NEIGE (Nyoka Longo) 05. NIMERITA (Nyoka Longo) 06. CHRISTINE (Nyoka Longo) |
08年発売の再発盤。 | ||||||||||||||||||
 |
Editions VEVE International (VVLP 1011) (EVVI 03D) |
ZAIKO LANGA LANGA L'orchestre de tous les ages A-1. CROIS-MOI (NYOKA LONGO) A-2. VIYA (LIKINGA) B-1. FIEVRE MONDO (EVOLOKO) B-2. SOLOMO (MATIMA) |
80年末、Dans : Volant 期のアルバム。 | ||||||||||||||||||
 |
GITTA PRODUCTION (GIP/001) |
GITTA PRODUCTION PRESENTE TOUT-CHOC ZAIKO LANGA LANGA A-1. MOBEMBO (N'YOKA LONGO) A-2. LA BLONDE (BIMI OMBALE) B-1. MAKANZI (LIKINGA MAGENZA) B-2. CONFIANCE (N'YOKA LONGO) |
81年、Dans : Guidon 期のアルバム。 Solo : TSHIMPAKA (ROXY) Rythmique : ZAMUANGANA (Enoch) Basse : MUAKA (Oncle Bapius) Batterie : BELOBI (Mary Joe) Chant : LIKINGA - BIMI - N'YOKA Comedie : MANGOBO et MONZALI |
||||||||||||||||||
| Les Editions Plus de Paris (EPP 06) |
 |
ZAIKO LANGA LANGA HITS INOUBLIABLES volume III PETIT.....CONFIANCE! 01. CONFIANCE (N'YOKA LONGO) 02. MAKANZI (LIKINGA REDO) 03. MOBEMBO (N'YOKA LONGO) 04. LA BLONDE (BIMI OMBALE) LIKINGA - Chante Olemi 05. ON AURA TOUT DIT (OLEMI ESHAR) 06. OWANGANAKA (LIKINGA REDO) |
上の LP(GIP/001) に、LIKINGA のソロ作「LIKINGA CHANTE OLEMI」の A-side の２曲を加えた CD。 | ||||||||||||||||||
 |
GITTA PRODUCTION (GIP/002) |
GITTA PRODUCTION 81 TOUT-CHOC ZAIKO LANGA-LANGA A-1. AMOUR SUICIDE (n'Yoka Longo) A-2. SOUVENIR MASA (2e version) (n'Yoka Longo) B-1. BABY (Bimi Ombale) B-2. SANGELA (suite) (Belobi Nge Ekerme) |
アルバムの発売は83年だったようだが、各曲のシングル発売は81年頃のものと推測されます。 | ||||||||||||||||||
| (EPP 17) |  |
ZAIKO LANGA LANGA HITS INOUBLIABLES volume VII 01. FIEVRE MONDO BIS (EVOLOKO JOCKER) 02. CROIS-MOI (NYOKA LONGO) 03. KWITI YA BOLINGO (LIKINGA MANGENZA) 04. AMOUR SUICIDE (1EME VERSION) (NYOKA LONGO) 05. SOUVENIR MASA (2EME VERSION) (NYOKA LONGO) 06. BABY (BIMI OMBALE) |
. | ||||||||||||||||||
 |
GITTA PRODUCTION (PROZAL 81001) |
TOUT-CHOC ZAIKO LANGA LANGA OKA BISO !!! TOKANGI ROBINET !!! A-1. MOSAFI (Belobi Mary Joe) A-2. FEMME NOIRE (Agbepa Koffi Olomide) B-1. KOLOSA (Sukami Teddy) |
81年末、Dans : Guidon 期のアルバム。 | ||||||||||||||||||
| (FDB 300190) PRODUCTION GRAND SAMURAI (PGS-63D) |
 |
J.S.N. production presente : MEILLEURS SOUVENIRS DE : ZAIKO LANGA LANGA
LIKINGA - Chante Olemi 06. MOSELEBENDE (Olemi Eshar)
|
. | ||||||||||||||||||
 |
FUN CLUB ZAIKO PRODUCTION (FCZ 001) |
VOLANT MAKAMBO YA MOKOLO OYO avec le tout choc ZAIKO LANGA-LANGA 'confiance a petit' A-1. SARAH DJENI (MATIMA) A-2. ARIA (MATIMA) B-1. KELINA YEMBE (BELOBI) B-2. I CAN'T BELIEVE (BENAMAYI) |
. | ||||||||||||||||||
 |
DISCO STOCK (DS 8011) (CID VOL.1) |
TOUT CHOC ANTI CHOC ZAIKO LANGA LANGA NKOLO MBOKA VOL.1 A-1. SANS ESPOIRE (MUAKA) A-2. KAMANGU (LENGI-LENGA) B-1. BOLINGO AVEUGLE (BELOBI) B-2. MOPAYA ZOBA (BIMI) |
82年、Dans : Funky 期のアルバム。 | ||||||||||||||||||
 |
DISCO STOCK (DS 8012) (CID VOL.2) |
TOUT CHOC ANTI CHOC ZAIKO LANGA LANGA NKOLO MBOKA VOL.2 A-1. S.O.S MAYA (NYOKA LONGO) A-2. WEDU (ZAMUANGANA) B-1. BOLINGO AVEUGLE (BELOBI) B-2. MANZAKA EBENDE (LIKINGA) |
82年、Dans : Funky 期のアルバム。 | ||||||||||||||||||
 |
PRODUCTION : PROZAL - TRANSAF (ASLP 975) |
TOUT CHOC ZAIKO LANGA LANGA NKOLO MBOKA VOL.1 A-1. SANS ESPOIRE (Muaka Bapius) A-2. WEDU (Zamuangana) B-1. MOPAYA ZOBA (Bimi Ombale) B-2. S.O.S MAYA (Nyoka Longo) |
ケニア盤。上２枚からの独自編集のようです。 | ||||||||||||||||||
 |
(ASLP 976) | TOUT CHOC ZAIKO LANGA LANGA NKOLO MBOKA VOL.2 A-1. MANZAKA EBENDE (Likinga) A-2. BOLINGO AVEUGLE (Belobi nge Ekerme) B-1. KAMANGU (Lengi-Lenga) B-2. KOLUMPE (Matima) |
ケニア盤。同上。 | ||||||||||||||||||
| JACKO PRODUCTION (JP 001.96) |
 |
LE BEAU TEMPS TOUT CHOC ZAIKO LANGA LANGA JACKO PRODUCTION 01. BOLINGO AVEUGLE (Belobi Marie Jo) 02. SANS ESPOIR (Muaka Bapius) 03. WEDOU (Zamuangana) 04. KAMANGU (Lengi-Lenga) 05. MOPAYA ZOBA (Bimi Ombale) 06. MANZAKA EBENDE (Likinga Redo) 07. TOLI KOLUMPE (Matima) |
上の２枚(DS 8011)(DS 8012)の 2in1 のCD。 | ||||||||||||||||||
| JACKO PRODUCTION (JP 03802) |
 |
TOUT CHOC ZAIKO LANGA LANGA LE BEAU TEMPS 01. BOLINGO AVEUGLE (Belobi Marie Jo) 02. SANS ESPOIR (Muaka Bapius) 03. WEDOU (Zamuangana) 04. KAMANGU (Lengi-Lenga) 05. MOPAYA ZOBA (Bimi Ombale) 06. MANZAKA EBENDE (Likinga Redo) 07. TOLI KOLUMPE (Matima) |
上のCDの再発盤。2002年発売。 | ||||||||||||||||||
| SAGA (SG 96002) |
 |
ZAIKO LANGA LANGA VOL.1 01. SOUVENIR-MASA (Nyoka Longo) 02. FIEVRE MONDO (Evoloko) 03. LISAPO (Bimi Ombale) 04. MOSELEBENDE (Olemi Eshar) 05. IMA (Bimi Ombale) 06. ERARE-HUMANUM-EST (?) 07. SOLOMO (Matima) 08. TOLI KOLUMPE (Matima) 09. MAMIWANI (?) 10. MANZAKA EBENDE (Likinga Redo) |
. | ||||||||||||||||||
 |
PRODUCTION : VOIX D'AFRIQUE (VDA/EQ4001) |
tout choc = anti-choc ZAIKO LANGA LANGA de Paris a Brazzaville ZEKETE-ZEKETE EPISODE EBELE A-1. NKANA (Nyoka Longo) A-2. KIKI (Nyoka Longo et Adios Alemba) B-1. CHERIE KETA (Adios Alemba) B-2. MAVIVANA (Adios Alemba) |
ジャケに ZEKETE-ZEKETE とあるけど、録音は82年、Dans : Funky 期のアルバム。 | ||||||||||||||||||
| ESSELTA (ESS2062) |
 |
LIKINGA REDO de ZAIKO LANGA LANGA BEST OF VOL.1 01. KAMANZI (Likinga Redo) 02. VIYA (Likinga Redo) 03. VERA (Likinga Redo) 04. MANZAKA EBENDE (Likinga Redo) 05. DECEPTION LIKINGA (Likinga Redo) 06. KWUITI YA BOLINGO (OLEMI Eshar) 07. OWANGANAKA (OLEMI Eshar) 08. MIGUE (?) |
2007年にリリースされた編集盤。７５年にザイコ加入、そして８４年に投獄されるまで在籍していた名歌手リキンガの軌跡を探るには最適かもしれません。まだまだ未アルバム化のシングル曲もいくつかあるようなので、続編にも期待したいところ。 ・・・っとその前にこれはどこで買えるのだ？(笑） |
||||||||||||||||||
| SYLLART |  |
AFRICAN PEALS SERISE CONGO 70 - RUNBA ROCK CD1 01. Boma l'heure - Franco et OK Jazz 02. Zonga Zonga - Papa Wemba et Viva la Musica 03. Tu M'as Decu Chouchou - Dr Nico 04. Tambola Na Mokili - Johnny Bokelo et Conga Success 05. Maria Mboka - Grands Maquisards 06. Sex Madjesi - Trio Madjesi et Sosoliso 07. Kamale - Lipua Lipua 08. FIEVRE MONDO - ZAIKO LANGA LANGA 09. Kamikaze - Franco et OK Jazz 10. Massamba JM - Mando Negro Kwala Kwa 11. Simone - Bombenga et Vox Africa CD2 01. Nazoki - Empire Bakuba 02. Maze - Tabu ley Rochereau 03. Makambo Mibale - Bantous de la Capitale 04. Lipua Lipua - Bella Bella 05. Le Bucheron - Franklin Boukaka et Manu Dibango 06. Camarade Ya Kinshasa - Dewayon et Cobantou 07. Nakomitunaka - Verckys 08. Toko Senga Na Nzambe - Grands Maquisards 09. Nagalula Marthe - Elegance Jazz 10. Azda - Franco et OK Jazz 11. Libangana Libumu - Bavon Marie Marie 12. Beya Moke - Sakade Band |
2008年発売の７０年代ものの編集盤。 |
SOLO WORKS
 |
(FRAN 0011) | FRANCO pesente EVOLOKO JOCKER A-1. JOUJOU (Evoloko Joker) A-2. MATA MATA (Evoloko Joker) B-1. BIBI (Evoloko Joker) B-2. LINA (Evoloko Joker) MAKAMBO YA MIKOLO OYO EH ! OH VOLANT ! OH GUIDON |
. |
 |
(JPM 30384) | RENCONTRE - Deux Styles Une Musique BOZI DE LANGA LANGA STARS PABLO DE ZAIKO A-1. KONBE (Pablo de Zaiko) A-2. LUZITU (Pablo de Zaiko) B-1. CHERIE KELA I (Pablo de Zaiko) B-2. AZO DE L'AMOUR (Pablo de Zaiko) |
Chant: Bozi de Langa langa star Guitare Solo: Joel - Boeing Guitare Rythmique: Boeing - Joel Guitare Bass: Alois Drum: Pablo de Zaiko |
 |
Production AMAS - ZAIRE P.A.I (4649) EDDY'SON CONSORTIUM MONDIAL - PARIS (CM-635) |
teddy SUKAMI de Zaiko Langa Langa & benj chantent WINA A-1. BAMBUTAYE BALEKE (Mutombo BENYNYAMBO) A-2. WINA 1et2 (Mutombo BENYNYAMBO) B-1. MOTEMA (Mutombo BENYNYAMBO) B-2. JE T'ADORE KAPIA (Mutombo BENYNYAMBO) |
. |
 |
NI'TSHI Production (N.I.001) |
TSHIKAYA NIMBONDO pesent de ZAIKO LANGA LANGA MBUTA et SUKAMI 'A gauche, a droite I cale' A-1. NALEMBI (Mbuta) A-2. NIMBONDO (Mbuta) B-1. TUJI (Sukami) B-2. POPO (Mbuta) B-3. SATONGE (Sukami) |
. |
 |
ANYTHA-NGAPY EQUATEUR (EQ 3181) |
ANYTHA-NGAPY EQUATEUR pesente Teddy Sukami 'DE ZAIKO LANGA-LANGA' BOYAKA! BOYAKA! ELOMBE ABOMI NGAI! A-1. ELOMBE (TEDDY SUKAMI) A-2. C'EST TROP TARD (TEDDY SUKAMI) B-1. JEANSEY (TEDDY SUKAMI) B-2. OISEAU RARE (TEDDY SUKAMI) |
84年、パリでの傑作ソロ。81年初頭のヨーロッパ・ツアー中にザイコを離脱してから３年は経ってたはずだが、「ザイコの〜」とジャケにはクレジットがある。 |
 |
M.K.AFRICA PRODUCTIONS (MA 4004) |
TEDDY SUKAMI DE ZAIKO LANGA-LANGA et MAKUSU MBALA (MAGZEL) SON DERNIER ENREGISTREMENT A-1. CONSCIENCE TRANQUILLE (MAGZEL) A-2. BABY (MAGZEL) B-1. ROSA (MAGZEL) B-2. TANGO NA TANGO (MAGZEL) |
86年、パリでのソロ作。ソロ・ギター、ベースに RIGO STAR、唄は FAFA de MOLOKAI, PAUL MAKELA, MAGZEL。. |
 |
AFRO RYTHMES (AR 00882) |
AFRO RYTHMES PRESENTE TEDDY SUKAMI de TOUT CHOC ZAIKO LANGA LANGA A-1. TROP BON, TROP COUILLON (TEDDY SUKAMI) A-2. YO MBONGO (TEDDY SUKAMI) B-1. BANZAKA (TEDDY SUKAMI) B-2. LE BON SAMARITAIN (TEDDY SUKAMI) |
GUITAR RYTHMIQUE : TEDDY SOUKAMI GUITAR SOLO, MI-SOLO : SOUZA・ SOUZI |
続く… 予定。。。